Header
flyer

Règles du GRAND JEU CONCOURS :

Tous les clients qui effectuent un achat sur la période anniversaire (du 11/10/2021 au 24/10/2021) et dont les coordonnées sont renseignées (téléphone et adresse mail) seront automatiquement sélectionnés pour le tirage au sort du premier lot de 10 séjours de 420 euros RELAIS & CHÂTEAUX© (1 séjour = 1 nuit + 1 repas + 1 petit-déjeuner).

Règles du GRAND JEU CONCOURS :

Tous les clients qui effectuent un achat sur la période anniversaire (du 11/10/2021 au 24/10/2021) et dont les coordonnées sont renseignées (téléphone et adresse mail) seront automatiquement sélectionnés pour le tirage au sort du premier lot de 10 séjours de 420 euros RELAIS & CHÂTEAUX© (1 séjour = 1 nuit + 1 repas + 1 petit-déjeuner).

arrow

Règles du JEU CONCOURS DEUXIÈME CHANCE :

Jeu concours sur INSTAGRAM pour tenter de gagner un des 40 articles offerts de la nouvelle collection. Participation sous réserve de suivre les étapes renseignées ci-dessous.

1) Suivre le compte Instagram @ollyganfrance

2) Liker le post associé au jeu concours sur le compte instagram @ollyganfrance.

3) Identifier 2 amis dans les commentaires de ce même post.

Règles du JEU CONCOURS DEUXIÈME CHANCE :

Jeu concours sur INSTAGRAM pour tenter de gagner un des 40 articles offerts de la nouvelle collection. Participation sous réserve de suivre les étapes renseignées ci-dessous.

1) Suivre le compte Instagram @ollyganfrance

2) Liker le post associé au jeu concours sur le compte instagram        @ollyganfrance.

3) Identifier 2 amis dans les commentaires de ce même post.

phonze

Règlement du Concours 40ans Ollygan

Article I : Organisation et Contexte

1.1 – Organisation du Concours

La Société SPAG OLLY GAN, immatriculée au RCS sous le n° 321 591 067, ayant son siège social 350 Avenue Gustave Eiffel - Pôle d’activités des Milles - 13100 AIX EN PROVENCE (ci-après dénommée la « Société Organisatrice », « l’organisatrice » ou « OLLY GAN ») organise un concours intitulé « 40 ans » du lundi 11 au dimanche 24 octobre 2021 jusqu’à 23h59 (vingt trois heures et cinquante neuf minutes), heure française de Paris (ci-après dénommé le « Concours »). Instagram et Relais Châteaux ne sont pas organisateurs, ni parrain de ce concours et n’est en aucun cas destinataire des données personnelles pouvant être collectées lors de l’inscription ou du déroulement de cette opération. Ces données personnelles sont destinées à la société Ollygan et nullement revendues à une société tierce. En aucun cas Facebook ou Relais Châteaux© ne sera tenu pour responsable en cas de litige lié au présent concours. Le Concours sera relayé dans les magasins, sur les réseaux sociaux et site officiel de la marque Ollygan.

1.2 – Contexte du Concours

Le Concours se déroule exclusivement sur internet www.ollygan.com, les magasins (succursales et dépositaires) Ollygan et sur les pages Facebook et Instagram d’Ollygan. Le Concours est annoncé sur les supports de communication suivants : Sticker sur les vitrines des 74 magasins OLLY GAN en France, Distribution de Flyer dans les 74 magasins OLLY GAN en France, Facebook Publicité et posts sponsorisés Internet, Publicité sur sites affinitaire. La Société Ollygan se réserve la possibilité d’utiliser à son gré tout autre support de promotion. Le Jeu concours de découpe en 2 parties : les 10 coffrets cadeaux jeu concours 40/1 et les réseaux sociaux 40/2.

Article II : Conditions de participation

 

2.1 – Les Conditions et modalités de participation au Concours « Jeu concours 40/1 »

La participation au Concours est ouverte à toute personne physique majeure réalisant un achat sur le site https://www.ollygan.com/fr/ ou dans l’une des boutiques participantes, d’une valeur minimale de 1€ et selon la période précédemment mentionnée. Les gagnants pourront avoir à justifier de leur âge et du respect des conditions de participation avant de recevoir leur prix sans que cela oblige pour autant la Société Organisatrice à un contrôle systématique. La participation est limitée à une seule par foyer (est considéré comme foyer un individu ou un groupe d’individus domiciliés dans un même logement. Adresse IP (Internet Protocol) identique ou même nom et même adresse électronique ou postale). La participation est strictement nominative et le concurrent ne peut en aucun cas concourir sous plusieurs pseudonymes ou pour le compte d’autres participants. Chaque participant devra laisser son adresse mail et numéro de téléphone pour participer au jeu concours. L’inscription au Concours est automatique dès lors que l’achat est réalisé. Il est également entendu qu’un participant est défini comme une personne physique unique : toute utilisation d’adresses électroniques différentes pour un même participant sera notamment considérée comme une tentative de fraude entraînant l’élimination définitive du participant.


2.2 – Les Conditions et modalités de participation au Concours « Jeu concours 40/2 » 

La participation au Concours 40/2 est réservée aux personnes majeures possédant un compte Instagram. Les conditions sont les suivantes : S'abonner à notre page @ollyganfrance, liker la publication du jeu concours et Identifier 2 ami(e)s à participer en commentaire. Il n’y a pas d’achat nécessaires à ce jeu concours.

Article IV : Désignation des gagnants  

 

Les 50 (cinquante) gagnants seront désignés par un jury composé de membres de la Société Ollygan.Il s’agira des 50 (cinquante) participants considérés comme les meilleures représentations des participants tirés au sort. La désignation des gagnants interviendra dans un délai de 10 (dix) jours maximums après l'expiration de la période de participation au Concours.

 

Article V : Dotation

 

La dotation de ce Concours est composée de : « Jeu concours 40/1 » : 10 coffrets relais Châteaux « Jeu concours 40/2 » : 40 articles de la marque Ollygan dont la valeur unitaire est de 299 (Prix public conseillé en euros toutes taxes comprises) maximum. Les photographies ou représentations graphiques présentant les dotations sont communiquées à titre d'illustration uniquement et ne peuvent en aucun cas être considérées comme étant contractuelles.

 

Article VI : Remise des lots gagnés

 

Les gagnants seront avisés par courrier électronique ou messages directs sur Instagram par Ollygan. Les modalités d'envoi ou de mise à disposition du lot seront précisées dans le message. En l’absence de réponse sous 24 h (vingt-quatre heures) suivant l’envoi du courrier électronique lui annonçant son gain, le gagnant sera considéré comme ayant renoncé à son lot. Ce dernier ne pourra plus être réclamé et sera réattribué à un nouveau gagnant. Le gagnant ne pourra en aucun cas se prévaloir de l’absence de prise de connaissance du courrier électronique l’avisant de son lot dans les délais impartis pour solliciter l’octroi du gain passé le délai de 24 h (vingt quatre heures) à compter de l’heure d’envoi du message d’OLLYGAN. Dans le cas où tout ou partie des coordonnées du gagnant s’avéreraient manifestement fausses ou erronées, notamment son adresse électronique, il n’appartiendrait en aucun cas à Ollygan d’effectuer des recherches de quelque nature que ce soit pour retrouver le gagnant. Celui-ci perdrait le bénéfice de son gain et ne pourrait prétendre à aucune compensation. Le lot serait réattribué à un nouveau gagnant. Les lots seront remis après vérification de l’éligibilité des gagnants au gain de la dotation les concernant. Les lots sont strictement nominatifs, non cessibles, et le transfert de leur bénéfice à une tierce personne est exclu à l’exception du lot n°1 (stage de survie) qui, jusqu’à 1 (un) mois avant le départ, peut être cédé à une tierce personne. A moins d’1 (un) mois du départ le lot n’est plus cessible ni transférable à un tiers.

Le lot ne peut faire l’objet d’aucune contestation, d’aucun remboursement en espèces, ni d’aucune contrepartie de quelque nature que ce soit. En cas de force majeure, Ollygan se réserve le droit de remplacer le lot annoncé par un lot de valeur équivalente. Les gagnants autorisent toutes vérifications concernant leur identité, leur âge et leur domiciliation : adresse postale, adresse électronique et adresse IP (Internet Protocol). Toute information qui s’avérerait fausse concernant l'identité ou les adresses (postale et/ou électronique) du ou des gagnants entraînerait la nullité de leur participation au Concours et le cas échéant le remboursement des lots déjà envoyés.

 

Article IX : Modification du règlement

 

Le règlement peut être modifié à tout moment par OLLYGAN. Tout participant refusant la ou les modifications intervenues devra cesser de participer au Concours.

 

Article XIV : Loi applicable et juridiction

 

La participation à ce Concours implique l'acceptation sans réserve : Du présent règlement en toutes ses stipulations, Des règles déontologiques en vigueur sur Internet (nétiquette, charte de bonne conduite, etc.…) ainsi que des Conditions Générales d’Utilisation d’Instagram, des lois et règlements en vigueur sur le territoire français et notamment des dispositions applicables aux concours en vigueur.En cas de contestation, seul sera recevable un courrier en recommandé avec accusé de réception envoyé dans un délai de 30 (trente) jours maximums après la date de fin du Concours adressé à : OLLY GAN « Jeu Concours 40 ans » 350, Avenue Gustave Eiffel Pôle d'activité des Milles 13100 AIX-EN-PROVENCE

Préalablement à toute action en justice liée ou en rapport avec le présent règlement (en particulier son application ou son interprétation), les participants s’engagent à former un recours amiable et gracieux auprès d’Ollygan. Les participants sont soumis à la réglementation française applicable aux jeux et concours. Tout litige qui ne pourra être réglé à l'amiable sera soumis aux tribunaux compétents dont dépend le siège social d’OLLYGAN, sauf dispositions d'ordre public contraires. Dans l'hypothèse où l'une des clauses du présent règlement serait déclarée nulle et non avenue, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité du règlement lui-même et toutes ses autres clauses conserveraient leur force et leur portée.

Règlement du Concours 40ans Ollygan

Article I : Organisation et Contexte

1.1 – Organisation du Concours

La Société SPAG OLLY GAN, immatriculée au RCS sous le n° 321 591 067, ayant son siège social 350 Avenue Gustave Eiffel - Pôle d’activités des Milles - 13290 AIX EN PROVENCE (ci-après dénommée la « Société Organisatrice », « l’organisatrice » ou « OLLY GAN ») organise un concours intitulé « 40 ans » du lundi 11 au dimanche 24 octobre 2021 jusqu’à 23h59 (vingt trois heures et cinquante neuf minutes), heure française de Paris (ci-après dénommé le « Concours »). Instagram et Relais Châteaux ne sont pas organisateurs, ni parrain de ce concours et n’est en aucun cas destinataire des données personnelles pouvant être collectées lors de l’inscription ou du déroulement de cette opération. Ces données personnelles sont destinées à la société Ollygan et nullement revendues à une société tierce. En aucun cas Facebook ou Relais Châteaux© ne sera tenu pour responsable en cas de litige lié au présent concours. Le Concours sera relayé dans les magasins, sur les réseaux sociaux et site officiel de la marque Ollygan.

1.2 – Contexte du Concours

Le Concours se déroule exclusivement sur internet www.ollygan.com, les magasins (succursales et dépositaires) Ollygan et sur les pages Facebook et Instagram d’Ollygan. Le Concours est annoncé sur les supports de communication suivants : Sticker sur les vitrines des 74 magasins OLLY GAN en France, Distribution de Flyer dans les magasins OLLY GAN en France, Facebook Publicité et posts sponsorisés Internet, Publicité sur sites affinitaire. La Société Ollygan se réserve la possibilité d’utiliser à son gré tout autre support de promotion. Le Jeu concours de découpe en 2 parties : les 10 coffrets cadeaux jeu concours 40/1 et les réseaux sociaux 40/2.

Article II : Conditions de participation

 

2.1 – Les Conditions et modalités de participation au Concours « Jeu concours 40/1 »

La participation au Concours est ouverte à toute personne physique majeure réalisant un achat sur le site https://www.ollygan.com/fr/ ou dans l’une des boutiques participantes, d’une valeur minimale de 1€ et selon la période précédemment mentionnée. Les gagnants pourront avoir à justifier de leur âge et du respect des conditions de participation avant de recevoir leur prix sans que cela oblige pour autant la Société Organisatrice à un contrôle systématique. La participation est limitée à une seule par foyer (est considéré comme foyer un individu ou un groupe d’individus domiciliés dans un même logement. Adresse IP (Internet Protocol) identique ou même nom et même adresse électronique ou postale). La participation est strictement nominative et le concurrent ne peut en aucun cas concourir sous plusieurs pseudonymes ou pour le compte d’autres participants. Chaque participant devra laisser son adresse mail et numéro de téléphone pour participer au jeu concours. L’inscription au Concours est automatique dès lors que l’achat est réalisé. Il est également entendu qu’un participant est défini comme une personne physique unique : toute utilisation d’adresses électroniques différentes pour un même participant sera notamment considérée comme une tentative de fraude entraînant l’élimination définitive du participant.


2.2 – Les Conditions et modalités de participation au Concours « Jeu concours 40/2 » 

La participation au Concours 40/2 est réservée aux personnes majeures possédant un compte Instagram. Les conditions sont les suivantes : S'abonner à notre page @ollyganfrance, liker la publication du jeu concours et Identifier 2 ami(e)s à participer en commentaire. Il n’y a pas d’achat nécessaires à ce jeu concours.

Article IV : Désignation des gagnants  

 

Les 50 (cinquante) gagnants seront désignés par un jury composé de membres de la Société Ollygan.Il s’agira des 50 (cinquante) participants considérés comme les meilleures représentations des participants tirés au sort. La désignation des gagnants interviendra dans un délai de 10 (dix) jours maximums après l'expiration de la période de participation au Concours.

 

Article V : Dotation

 

La dotation de ce Concours est composée de : « Jeu concours 40/1 » : 10 coffrets relais Châteaux « Jeu concours 40/2 » : 40 articles de la marque Ollygan dont la valeur unitaire est de 299 (Prix public conseillé en euros toutes taxes comprises) maximum. Les photographies ou représentations graphiques présentant les dotations sont communiquées à titre d'illustration uniquement et ne peuvent en aucun cas être considérées comme étant contractuelles.

 

Article VI : Remise des lots gagnés

 

Les gagnants seront avisés par courrier électronique ou messages directs sur Instagram par Ollygan. Les modalités d'envoi ou de mise à disposition du lot seront précisées dans le message. En l’absence de réponse sous 24 h (vingt-quatre heures) suivant l’envoi du courrier électronique lui annonçant son gain, le gagnant sera considéré comme ayant renoncé à son lot. Ce dernier ne pourra plus être réclamé et sera réattribué à un nouveau gagnant. Le gagnant ne pourra en aucun cas se prévaloir de l’absence de prise de connaissance du courrier électronique l’avisant de son lot dans les délais impartis pour solliciter l’octroi du gain passé le délai de 24 h (vingt quatre heures) à compter de l’heure d’envoi du message d’OLLYGAN. Dans le cas où tout ou partie des coordonnées du gagnant s’avéreraient manifestement fausses ou erronées, notamment son adresse électronique, il n’appartiendrait en aucun cas à Ollygan d’effectuer des recherches de quelque nature que ce soit pour retrouver le gagnant. Celui-ci perdrait le bénéfice de son gain et ne pourrait prétendre à aucune compensation. Le lot serait réattribué à un nouveau gagnant. Les lots seront remis après vérification de l’éligibilité des gagnants au gain de la dotation les concernant. Les lots sont strictement nominatifs, non cessibles, et le transfert de leur bénéfice à une tierce personne est exclu à l’exception du lot n°1 (stage de survie) qui, jusqu’à 1 (un) mois avant le départ, peut être cédé à une tierce personne. A moins d’1 (un) mois du départ le lot n’est plus cessible ni transférable à un tiers.

Le lot ne peut faire l’objet d’aucune contestation, d’aucun remboursement en espèces, ni d’aucune contrepartie de quelque nature que ce soit. En cas de force majeure, Ollygan se réserve le droit de remplacer le lot annoncé par un lot de valeur équivalente. Les gagnants autorisent toutes vérifications concernant leur identité, leur âge et leur domiciliation : adresse postale, adresse électronique et adresse IP (Internet Protocol). Toute information qui s’avérerait fausse concernant l'identité ou les adresses (postale et/ou électronique) du ou des gagnants entraînerait la nullité de leur participation au Concours et le cas échéant le remboursement des lots déjà envoyés.

 

Article IX : Modification du règlement

 

Le règlement peut être modifié à tout moment par OLLYGAN. Tout participant refusant la ou les modifications intervenues devra cesser de participer au Concours.

 

Article XIV : Loi applicable et juridiction

 

La participation à ce Concours implique l'acceptation sans réserve : Du présent règlement en toutes ses stipulations, Des règles déontologiques en vigueur sur Internet (nétiquette, charte de bonne conduite, etc.…) ainsi que des Conditions Générales d’Utilisation d’Instagram, des lois et règlements en vigueur sur le territoire français et notamment des dispositions applicables aux concours en vigueur.En cas de contestation, seul sera recevable un courrier en recommandé avec accusé de réception envoyé dans un délai de 30 (trente) jours maximums après la date de fin du Concours adressé à : OLLY GAN « Jeu Concours 40 ans » 350, Avenue Gustave Eiffel Pôle d'activité des Milles 13100 AIX-EN-PROVENCE

Préalablement à toute action en justice liée ou en rapport avec le présent règlement (en particulier son application ou son interprétation), les participants s’engagent à former un recours amiable et gracieux auprès d’Ollygan. Les participants sont soumis à la réglementation française applicable aux jeux et concours. Tout litige qui ne pourra être réglé à l'amiable sera soumis aux tribunaux compétents dont dépend le siège social d’OLLYGAN, sauf dispositions d'ordre public contraires. Dans l'hypothèse où l'une des clauses du présent règlement serait déclarée nulle et non avenue, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité du règlement lui-même et toutes ses autres clauses conserveraient leur force et leur portée.

Copyright © 2013-aujourd'hui Magento, Inc. Tous droits réservés.